Rearden, Alice, translator.

Meade, Marie translator.

Fienup-Riordan, Ann, editor.

Alaska Native Language Center.

transcribed and translated by Alice Rearden with Marie Meade ; edited by Ann Fienup-Riordan.

Fienup-Riordan, Ann, editor.

Rearden, Alice, translator.

Meade, Marie translator.

edited by Ann Fienup-Riordan ; transcriptions and translations from the Yup'ik by Alice Rearden with Marie Meade.

John, Mark, interviewer.

Masterman, Lorrine A., interviewer.

Fienup-Riordan, Ann, editor.

interviews by Mark John and Lorrine Masterman ; transcriptions and translations by Davina Carl, Alice Rearden, and Corey Joseph ; edited by Ann Fienup-Riordan.

Fienup-Riordan, Ann, editor.

Rearden, Alice, translator.

Calista Education and Culture (Organization)

transcriptions and translations by Alice Rearden with Marie Meade and [7 others] ; edited with an introduction by Ann Fienup-Riordan.

Rearden, Alice, translator.

Fienup-Riordan, Ann, editor.

Calista Elders Council, issuing body.

Alaska Native Language Center issuing body.

translations and Transcriptions by Alice Rearden ; edited by Ann Fienup-Riordan.