Effie Atoruk, Peter Atoruk, May Black, Joe Field, Pauline Gooden, Beatrice Mouse, Nellie Russell, Pauline Russell, and Alfred Stone speak at the Northwest Iñupiaq Elders Conference in Alaska on January 19, 1979.
Aqqaluk Trust Alaska Native Voices
Atoruk, Effie, narrator.
Atoruk, Peter, narrator.
Black, May, narrator.
Field, Joe, narrator.
Gooden, Pauline, narrator.
Mouse, Beatrice, narrator.
Russell, Nellie, narrator.
Russell, Pauline, narrator.
Stone, Alfred, narrator.
Newlin, Robert, interviewer.
Ramoth-Sampson, Ruth, interviewer.
Williams, Lorena, translator.
Newlin, Angeline, transcriber
Northwest Iñupiaq Elders Conference (1979)
Effie Atoruk, Peter Atoruk, May Black, Joe Field, Pauline Gooden, Beatrice Mouse, Nellie Russell, Pauline Russell, and Alfred Stone speak at the Northwest Iñupiaq Elders Conference in Alaska on January 19, 1979.