Ethel Ross-Oliver talks about getting ready to meet Simon Paneak, going to see Simon Paneak, description of caribou tents, more descriptions of the village, census questioning of the Frank Rulland family, discussion of Homer Mekiana and the four different winter camps, census questioning of the Elijah Kakinya family, census questioning of the Simon Paneak family, more descriptions of Ethel's first evening in Anaktuvuk Pass with the Simon Paneak family, traveling and visiting in the Anaktuvuk Pass area, differences between the upper and lower camps, census questioning of the Homer Mekiana family, more visiting while waiting for arrival of plane, how time passes while waiting for the plane, and second meeting with Simon Paneak.